Bahasa Siam: Pertuturan Biasa | ! sha my heart

.

Isnin, 18 Julai 2011

Bahasa Siam: Pertuturan Biasa

Assalamualaikum...

Entri bahasa asing.

Setelah sekian lama entri bahasa asing tak muncul, maka menjelmalah kali ini. Haha, macam la ada orang perasan ke tak entri tu wujud ke tak.. Hahaha~


Sawa dee ka.. Kun ce arai?

Kepada sesiapa yang tak tau atau tak ingat, sila klik untuk belajar di sini dan sinun.

Hari ini kita belajar sikit tentang perkataan yang biasa digunakan.


Suai [su wai. Sebut wai tu bagi panjang dua harakat] = Cantik

Biasanya perkataan suai ini dikapit dengan 'ching-ching'.

Suai ching-ching
= Cantik sangat-sangat

Ching-ching = Sangat


Kalau nak berpisah, sebut lakorn.

Lakorn [la kon] = Selamat tinggal

Jub jub [cub cub] = Muah, muah..

Rasanya sudah tahu kan ucapan perpisahan ini.


Kalau nak tanya nak pergi mana, kata-katanya ialah:

Pai nai? = Pergi mana?


Teringat peristiwa pada malam kebudayan pelajar Thailand. Mereka memang semua orang dari negara Thai, aku sorang jer rakyat Malaysia. Memang semuanya dalam bahasa Siam la. Aku faham sikit-sikit. Perasan. Haha~

Sebenarnya, aku diajak oleh Afnan. Aku pun saja la join daripada tension duk dalam bilik sorang-sorang, tension dengan assignment yang boleh buat kepala biol. Haha~

Aku bercakap dengan student Thailand (yang tak tahu berbahasa Melayu, memang orang Siam pun, bukan orang Islam), aku tanya dia nak pergi mana,  pai nai? Dia jawab dalam Siamese, aku angguk-angguk la tanda faham. Padahal faham sikit-sikit jer. Nasib baik la dia guna bahasa badan, body language.

Masa tu Afnan yang menjadi jurucakap tak rasmi aku tak ada. Dia pergi meja lain, berbual sekejap dengan kawannya. Aku pula tak kan nak duk membatu je kan? Aku cuba la berbual dengan diorang.


Tapi, memang best la dapat join dengan diorang. Diorang layan baik. Kebudayaan diorang, kreatif. Memang tak rugi la aku join diorang. Rasa nak jer join lagi.

Terima kasih sudi baca entri ni. Sayang korang.
Anything can happen, that why life is wonderful. Struggle to get what u aim but be sure don't hurt any one. No one you shouldn't hurt their feels!

22 ulasan:

mizmarmalade berkata...

hehe! sawadeekah ~ nice entry :)

peyansanstaro berkata...

klun saya join la pgram tu...

jadi tunggul kayu la agaknya...

hahahaah..

sha my heart berkata...

Miz marmalade: ka sawa dee..

Ka kun kah.. =)

sha my heart berkata...

Peyan: belajar la dik..

tunggul? boleh buat kayu api. haha~

amna berkata...

miss sha suai ching-ching ^^ hehehe

Black Winter berkata...

comel je perkataan dia. suai ching-ching. hehe. post la byk2 lagi perkataan2 bhs siam ni :)

NiNaBaNaNa berkata...

WAHH . usaha yang bagus ! tak kedekut ilmu . bagus ni ! GOOD JOB ! :)

sabella mohamad berkata...

fehh
akak terer siam ?
tehee

alif haris berkata...

hebat eh ckp siam .. hehe ..
sy tahu sawadikaa je hahaa :D

sha my heart berkata...

amna: ka kun kah..
kun suai ching ching ka.. =)

sha my heart berkata...

Black Winter: comel? haha~

sudah ada entri yang lama, sila rujuk, k.

http://sha-myheart.blogspot.com/2011/07/bahasa-siam-greeting-sapaan.html

http://sha-myheart.blogspot.com/2011/06/bahasa-siam-perkenalan-diri.html

http://sha-myheart.blogspot.com/2011/06/bahasa-siam-kiraan.html

selebihnya, nanti Sha post lagi, insya_ALLAH. Sabar, k.

sha my heart berkata...

Nina: Tq dear..

Usaha yang bagus, sb tak ramai yang tahu bahasa ni.

Ilmu tak boleh kedekut, nanti ia hilang sendiri, baru padan muka. Hahaha~

TQ again =)

sha my heart berkata...

Sabella: Tak de la terrer sgt.. tahu sikit2 jer

touya berkata...

so cam mana nak cakap "Tolong Jangan Ngorat saya ?"

sha my heart berkata...

Aliff: tak de la pandai sangat.. sikit2 je, jauh dari hebat.

Sawa dee kap la bagi lelaki..

Sila rujuk:

http://sha-myheart.blogspot.com/2011/07/bahasa-siam-greeting-sapaan.html

http://sha-myheart.blogspot.com/2011/06/bahasa-siam-perkenalan-diri.html

mizmarmalade berkata...

singgah mai usha2 entry k'sha.. hehe... betul dah tu kak.. hehe, tiada sebarang mistake dlm entri ni :)

Noh Kodiang berkata...

sawadikap...masuk pintu kluar tingkap...hahah

Syahbinar Shuib berkata...

Sawadikap ! hehe..
untunglah tau jugak ckp sikit2, mcm sy ni harap je my mom asal sane, tp langsung taktau, huhu :(

sha my heart berkata...

Touya: entah. Xtau plak mcm 2..

sha my heart berkata...

Fara: tq ya jd cikgu cek bhsa siam kak sha. Sgt hrgai.

sha my heart berkata...

E2 pencuri namanya. Haha

sha my heart berkata...

Shahbinar: belajar la dear.. :-)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...